Fuji is offering customers a blend of Japanese sushi and Southwestern Chinese Sichuan at its new location in Somerville.