Happy Valley is opening a marijuana dispensary in East Boston and, if the sale goes through, plans to convert Mary Ann’s to a dispensary as well. Boston College officials have indicated their opposition to the proposed sale, as have Cleveland Circle merchants.