‘Narcos: Mexico’ is gritty and intense, and fans of the original ‘Narcos’ series will definitely enjoy the new installment.