Season two of ‘The Sex Lives of College Girls’ provides further insight into the implications of a lack of social life for students.