With vacuously dark halls, ominously clothed figures, haunting chants, and a rich history mired with controversy, the church provides arguably one of the best settings for horror.