Italian director Luca Guadagnino delivered an artful masterpiece about athletic and romantic entanglements with Challengers, released on April 26.