Bublé’s ‘I Believe in You’ video offers up the unchallenging image of growing up on screen, but captures the heartfelt sentiment of a lifelong of love.