In her memoir, Ellen Jackson, member of a Newton founding families, recounted a night in which a freedom seeker was brought to her home.