Boston College’s profile of its $3.7 billion endowment is short, vague, and far from informative. The University has a moral responsibility to change this.