In ‘Love and Life,’ Troye Sivan dives into the theme of love through personal stories.