Newton’s Walnut Grille provides diners with a vegan dinner that wall make even the carnivores among us salivate.