Billie Eilish won big at the 2019 American Music Awards, while Taylor Swift looked back on her career with a sweeping medley of her biggest hits.