This year’s performance, titled “Fever,” was a celebration of the teams’ infectious passion and commitment.