Arts Editor Jacob Schick discusses ‘Oxy Morons,’ a movie that is more Boston than all of the other Boston movies.