The “Love on the Sheights” event, a play on the names of the two groups, took over the lecture hall on Saturday, featuring love songs fitting for the romantic season.