In its second season, ‘A Series of Unfortunate Events’ continues to intrigue audiences with dark humor and new characters.