Through a virtual panel discussion hosted by the McMullen, three Miami museum directors dove into modern politics of display.