With a stronger supporting cast, improved dialogue, and a well-crafted undercover storyline, Reacher’s latest adventure delivers a thrilling ride that keeps audiences hooked.