Police arrested a Newton man for suspected drug possession and distribution in a bust following a suspected opioid overdose in Rowley, Mass.