Rami Malek delivers a career defining performance as Queen’s fearless frontman in ‘Bohemian Rhapsody,’ a film that conveys the depth and glamor of the legendary band’s career.